strange lass

Translations
странная девушка
People in the village called her the strange lass because of her unusual habits.
В деревне её прозвали странной девушкой из-за её необычных привычек.